"Kruste" meaning in All languages combined

See Kruste on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈkʁʊstə Audio: De-Kruste.ogg Forms: Krüstchen [diminutive], die Kruste [nominative, singular], die Krusten [nominative, plural], der Kruste [genitive, singular], der Krusten [genitive, plural], der Kruste [dative, singular], den Krusten [dative, plural], die Kruste [accusative, singular], die Krusten [accusative, plural]
Rhymes: -ʊstə Etymology: mittelhochdeutsch kruste ^(→ gmh), althochdeutsch krusta ^(→ goh), kroste ^(→ goh), im 9. Jahrhundert von lateinisch crūsta ^(→ la) „Kruste“ entlehnt
  1. feste, harte Schicht auf einem weichen Körper
    Sense id: de-Kruste-de-noun-4mcJe5P6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Rinde Hyponyms: Brotkruste, Erdkruste, Planetenkruste Derived forms: Krustenbraten, krustig, verkrusten Translations (feste, harte Schicht auf einem weichen Körper): хљебна кора (hljebna kora) [feminine] (Bosnisch), кора (kora) [feminine] (Bosnisch), корица (korica) [feminine] (Bosnisch), crust (Englisch), krusto (Esperanto), kora kruha [feminine] (Kroatisch), kora [feminine] (Kroatisch), korica [feminine] (Kroatisch), maizes garoza (Lettisch), duonos plutą (Litauisch), лебна кора (lebna kora) [feminine] (Mazedonisch), кора (kora) [feminine] (Mazedonisch), коричка (korička) [feminine] (Mazedonisch), škóra [feminine] (Niedersorbisch), škórka [feminine] (Niedersorbisch), skorpe (Norwegisch), skórka [feminine] (Obersorbisch), skórčička [feminine] (Obersorbisch), skorupka [feminine] (Polnisch), coajă [feminine] (Rumänisch), crustă [feminine] (Rumänisch), хлебная корка (chlebnaja korka) [feminine] (Russisch), skorpa (Schwedisch), хлебна кора (hlebna kora) [feminine] (Serbisch), кора (kora) [feminine] (Serbisch), корица (korica) [feminine] (Serbisch), хлебна кора (hlebna kora) [feminine] (Serbokroatisch), хљебна кора (hljebna kora) [feminine] (Serbokroatisch), кора круха (kora kruha) [feminine] (Serbokroatisch), корица (korica) [feminine] (Serbokroatisch), kôra [feminine] (Slowakisch), kruhova skorja [feminine] (Slowenisch), krušna skorja [feminine] (Slowenisch), skorja [feminine] (Slowenisch), skorjica [feminine] (Slowenisch), kůra [feminine] (Tschechisch), škraloup [masculine] (Tschechisch), хлібна скоринка (chlibna skorynka) [feminine] (Ukrainisch), хлебная скарынка (chlebnaja skarynka) [feminine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Krustenbraten"
    },
    {
      "word": "krustig"
    },
    {
      "word": "verkrusten"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch kruste ^(→ gmh), althochdeutsch krusta ^(→ goh), kroste ^(→ goh), im 9. Jahrhundert von lateinisch crūsta ^(→ la) „Kruste“ entlehnt",
  "forms": [
    {
      "form": "Krüstchen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kruste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krusten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kruste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krusten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kruste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krusten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kruste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krusten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Krus·te",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brotkruste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erdkruste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Planetenkruste"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein gutes Brot hat eine knusprige Kruste."
        },
        {
          "text": "Über der Wunde hat sich eine Kruste aus Schorf gebildet."
        },
        {
          "author": "Philipp Hedemann",
          "edition": "2., aktualisierte und erweiterte",
          "isbn": "978-3-7701-8286-2",
          "pages": "92.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 92.",
          "text": "„Auf der Haut der Kinder hat Schmutz harte Krusten gebildet.“",
          "title": "Der Mann, der den Tod auslacht",
          "title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Lois Pryce",
          "isbn": "978-3-7701-6687-9",
          "pages": "121.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 121. Englisches Original 2009.",
          "text": "„Über Nacht hatte sich eine Tauschicht, eine dünne Kruste auf dem Sand gebildet, die einen festen Untergrund bildete.“",
          "title": "Mit 80 Schutzengeln durch Afrika",
          "title_complement": "Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens",
          "translator": "Anja Fülle, Jérôme Mermod",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper"
      ],
      "id": "de-Kruste-de-noun-4mcJe5P6",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁʊstə"
    },
    {
      "audio": "De-Kruste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Kruste.ogg/De-Kruste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kruste.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊstə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "beim Brot"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Rinde"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "hljebna kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хљебна кора"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кора"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "roman": "korica",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "корица"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "word": "crust"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "word": "krusto"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kora kruha"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kora"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "korica"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "word": "maizes garoza"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "word": "duonos plutą"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "lebna kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лебна кора"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кора"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "roman": "korička",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "коричка"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "word": "skorpe"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skorupka"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coajă"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crustă"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "chlebnaja korka",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хлебная корка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "word": "skorpa"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "hlebna kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хлебна кора"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кора"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "roman": "korica",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "корица"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "hlebna kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хлебна кора"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "hljebna kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хљебна кора"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "kora kruha",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кора круха"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "roman": "korica",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "корица"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kôra"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kruhova skorja"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "krušna skorja"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skorja"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skorjica"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "škóra"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "škórka"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skórka"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skórčička"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kůra"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "škraloup"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "chlibna skorynka",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хлібна скоринка"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "chlebnaja skarynka",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хлебная скарынка"
    }
  ],
  "word": "Kruste"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
    "Übersetzungen (Latein)",
    "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Krustenbraten"
    },
    {
      "word": "krustig"
    },
    {
      "word": "verkrusten"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch kruste ^(→ gmh), althochdeutsch krusta ^(→ goh), kroste ^(→ goh), im 9. Jahrhundert von lateinisch crūsta ^(→ la) „Kruste“ entlehnt",
  "forms": [
    {
      "form": "Krüstchen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kruste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krusten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kruste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krusten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kruste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krusten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kruste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krusten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Krus·te",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brotkruste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erdkruste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Planetenkruste"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein gutes Brot hat eine knusprige Kruste."
        },
        {
          "text": "Über der Wunde hat sich eine Kruste aus Schorf gebildet."
        },
        {
          "author": "Philipp Hedemann",
          "edition": "2., aktualisierte und erweiterte",
          "isbn": "978-3-7701-8286-2",
          "pages": "92.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 92.",
          "text": "„Auf der Haut der Kinder hat Schmutz harte Krusten gebildet.“",
          "title": "Der Mann, der den Tod auslacht",
          "title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Lois Pryce",
          "isbn": "978-3-7701-6687-9",
          "pages": "121.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 121. Englisches Original 2009.",
          "text": "„Über Nacht hatte sich eine Tauschicht, eine dünne Kruste auf dem Sand gebildet, die einen festen Untergrund bildete.“",
          "title": "Mit 80 Schutzengeln durch Afrika",
          "title_complement": "Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens",
          "translator": "Anja Fülle, Jérôme Mermod",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁʊstə"
    },
    {
      "audio": "De-Kruste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Kruste.ogg/De-Kruste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kruste.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊstə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "beim Brot"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Rinde"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "hljebna kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хљебна кора"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кора"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "roman": "korica",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "корица"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "word": "crust"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "word": "krusto"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kora kruha"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kora"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "korica"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "word": "maizes garoza"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "word": "duonos plutą"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "lebna kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лебна кора"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кора"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "roman": "korička",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "коричка"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "word": "skorpe"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skorupka"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coajă"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crustă"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "chlebnaja korka",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хлебная корка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "word": "skorpa"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "hlebna kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хлебна кора"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кора"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "roman": "korica",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "корица"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "hlebna kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хлебна кора"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "hljebna kora",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хљебна кора"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "kora kruha",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кора круха"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "roman": "korica",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "корица"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kôra"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kruhova skorja"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "krušna skorja"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skorja"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skorjica"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "škóra"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "škórka"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skórka"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "raw_tags": [
        "dim"
      ],
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skórčička"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kůra"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "škraloup"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "chlibna skorynka",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хлібна скоринка"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "chlebnaja skarynka",
      "sense": "feste, harte Schicht auf einem weichen Körper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хлебная скарынка"
    }
  ],
  "word": "Kruste"
}

Download raw JSONL data for Kruste meaning in All languages combined (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.